Alors là, je ne suis pas complétement d'accord. Certes, cette image est inexploitable pour un controleur mais c'est quand même sympa.
Tout d'abord, il suffit de cliquer sur l'avion pour avoir l'altitude, son vario et le type d'appareil.
Ensuite, je ne sais pas si c'est en temps réél, mais les données correspondent : j'ai passé un moment à regarder Bâle-Mulhouse (même si tout le traffic n'y est pas) et les avions du jour qui sont en retard le sont aussi sur l'écran ! ( par contre j'emets quelque doute sur le type d'appareil et les trajectoires )
Dans tout les cas, c'est marrant à regarder (dommage qu'il n'y ai pas plus de détails sur les vols comme les provenances et destinations ).
Encore un outil pour que les riverains appellent pour dire que l'avion est passé au dessus de leur jardin au lieu de celui du voisin !